top of page

EL TANGO CANTA LA VIDA Memorias de un duende poeta

Actualizado: 6 feb




A diferencia de mis libros anteriores, que eran más bien antologías, llevaba tiempo pensando en un libro de relatos mezclados con extractos de letras poéticas de tango, con un personaje narrador, un inmigrante de la región de Tánger que, al volver a su país natal, contaría historias de tango a algunos amigos y familiares.

Pero tenia una dificultad de coherencia cronológica, siendo que quería abarcar el período 1917-1980.

Al estudiar el gran tango Che bandoneón, que empieza con "el duende de tu son" - el duende de Lorca -, me surgió la idea de un duendecito poeta invisible, lo que resolvió mi problema de forma poética.


Aquí doy voz a un duende poeta, "errante en el tiempo y en el espacio", testigo invisible de la construcción social de Buenos Aires en el siglo XX, o más bien de su traducción en la poesía del tango-canción, mediante la frecuentación de cafés donde escucha las charlas de los parroquianos de toda condición: obreros, parados, intelectuales, artistas…

Así pues, este duende algo lorquiano nos ofrece un recorrido narrativo y casi novelesco por veintiséis poesías de tango antológicas, sustentadas en historias de vida, merced al talento de catorce letristas-poetas eximios, autores de un tesoro cultural y social, ¡a veces oculto entre bastidores de la danza!

A lo largo de su vagabundeo apasionado, el duende poeta  da vida a personajes enternecedores, los de su narración y los de las letras de los tangos, y especialmente nos cuenta la trayectoria de un inmigrante desarraigado que se aclimata a la vida y a la cultura porteñas, pero no pierde la memoria de su tierra…

Es un puente entre lo real y lo poético: el duende permite transitar entre la historia social de Buenos Aires y la poesía del tango-canción. Más que un simple narrador, se convierte en un espíritu del tango, testigo y transmisor de su esencia.



Si estos comentarios han despertado tu curiosidad, no dudes en comprar el libro: pulse https://amzn.eu/d/31nc6VG.


 
 
 

Comentarios


Diseño Pete100                                ©Léon Lévy-Bencheton 2022

bottom of page